Legal information


12 allée des Artisans
64600 Anglet
Iparraldeko Euskal Herria
+33 5 59 52 10 09

Copyright and intellectual property

This entire site is governed by French and international legislation on copyright and intellectual property. All reproduction rights are reserved. Reproduction of all or part of this site on any medium whatsoever is strictly forbidden without the express prior authorization of the publication director. Reproduction of texts from this site on paper is authorized, subject to compliance with the following conditions: free distribution, respect for the integrity of the documents reproduced: no modifications or alterations of any kind, clear and legible citation of the source.

Processing of personal data

The information collected from persons by means of contact forms, by sending electronic messages, or via audience measurement tools is intended exclusively for the use of this website. Under no circumstances is it communicated to third parties. In accordance with Articles 39 et seq. of the French Data Protection Act no. 78-17 of January 6, 1978, any person may obtain access to and, where appropriate, rectification or deletion of information concerning him or her, by contacting the publication manager. Any person may also, for legitimate reasons, object to the processing of data concerning him or her.

Design and ergonomics

Cynthia Ribeton

Website technical integration and hosting

REZO 21, website designer

Les Pyramides,
4 route de Pitoys,
64600 Anglet